The story of the treasure seekers - ぐれーとふる365　

子供の頃大好きだった１冊をオリジナルで読んで見た。

The Story of the Treasure Seekers: Complete and Unabridged (Puffin Classics)

作者: E. Nesbit,Cecil Leslie
出版社/メーカー: Puffin Books
発売日: 1996/01/01
メディア: ペーパーバック
この商品を含むブログを見る

小学３、４年生だったろうか、本代としてもらったお金で駅前の本屋の高い棚から選んだ本だ。当時の福音館童話シリーズは立派な本ケースに入っていて、手に取るとワクワクした。

作者: イーディスネズビット,スーザン・アインツィヒ,Edith Nesbit,吉田新一
出版社/メーカー: 福音館書店
発売日: 1974/05/31
メディア: 単行本
クリック: 5回
この商品を含むブログ (6件) を見る

貧乏な一家の６人きょうだいがなんとかお金を稼ごうとあれこれする話で、懐かしさが蘇る。長女のノラが鼻にしわを寄せる、というのが、どんなのかなあと思っていたっけ。魔法の杖でコインが出てきたときのワクワク感。そのお金でいちじくやらお菓子の使い道を考えるのも楽しかった。子供達だけでインディアンの宴のように食事するのも面白かった。一番好きだったのは、インド人のおじさんからたくさんのプレゼントが届く場面。インドのシルク、象牙のチェスやらナイフやら、外国の香りがいっぱいのお宝にドキドキしたものだった。今読み返してみると、貨幣価値が大きく変わっていてびっくり。ペニーの価値が大きい！私が無知なだけかもしれないが、日本で古典童話として立派な装丁本になっていた当作品、ここイギリスで現在の子供達にはあまり読まれていない気がする。小学生のグレード別おすすめ本リストなどであまりお目にかかったことがない気がする。なぜだろう。お金の価値が違ってピンとこないから？貧しいインディアン、という表現のせいか。当時の階級社会がうっすら見えるから？でもオリバーツイストはいまも愛されてる。日本で親しんでいたイギリス作家の作品が、あまり当地で見当たらない。。。というのは今までにも何度かあって、例えば大好きだったドリトル先生もその一つ。日本ではシリーズで揃っていたんだけどな。

作者Edith Nesbitはなかなか波乱万丈な人生を送った女性のよう。彼女の作品では　映画化もされているThe railway children が有名らしい。映画もタイトル名しか知らなかったので、今度チェックしてみよう。