The great mouse plot

World Book Day 2016: The Great Mouse Plot

• Paperback: 64 pages
• Age Range: 3 - 7 years
• ⭐️

 少年Dahlがお菓子屋のおばあさんにいたずらする話、実話なのかな。英語学校の教材に使われていたのを思い出した。とても短いし登場するお菓子がピンとこないので私的にはいまいち。どれも美味しそうに思えないので面白さも半減。実際美味しくないし。でもこどもはおもしろいじゃん、という。どこが？とたずねると、お母さんが学校に乗り込んでい学校やめさせちゃうとこだって。いやいや、母はあなたが学校で問題を起こしてもDahl少年の母みたいな行動には絶対出ませんよ、ごめんねそこまで味方になれないわ（汗）お菓子屋がこどもの世界の中心なのは国が違えど、おなじ。小学２、３年生のころ、２００円をにぎりしめて駄菓子屋にいくのはなによりもの楽しみだったのを懐かしく思い出す。１００円で１０−３０円のお菓子を選ぶあのワクワクするきもち。子供に体験させてあげたいなあ。

びりっかすの神様

びりっかすの神さま (偕成社文庫)

 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

学校が休みなので、久々に日本語の児童書を一緒に読んでいます。これは面白い！さすがお薦め図書。１日１章ずつ、と思っていたのに、子供も私も続きが気になりあっという間に読んでしまった。私の中の大切な１冊に加わりました。読んだ後、親子でいろいろ話したくなる本。うちの子はとにかく勝つのが好きで１番にこだわる。だから、びりっかすさんの存在は、かなりの衝撃。びりっかすさん見れるなら、びりをとってもいいんだって。

でも、うちの７歳児は単純に楽しんだだけで、なんで主人公はやっぱりびりっかすが神様だったとさいごに思ったのかな、と聞くと、単に突然現れて、消えるから。くらいに思ってるらしいがわかり、ちょっとショック笑　最後に、学級会で新しい席順についての話し合いがあったの、どういう風に変わると思う？と聞いても、成績の悪い順に前から座ると思う。という答え。ふ、ふーん、そうかあ。。。もう少し時間をおいて、今度は自分で読み返してほしい。そのときに、感じ方がどう変わるのか、楽しみ。

Stuck

Stuck

• Paperback: 32 pages
• Age Range: 3 - 5 years
• ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

木にひっかかってしまった凧をとろうとしていろんなものを投げ始めるが、次々と木に引っかかってしまう。どうやって凧を取り戻すのか。。という大人気の絵本作家Oliver Jeffers の絵本。森の中のリーディングクラブに参加してるのですが、その第一回目に、樹齢１００年以上の大きな古木の下でスタッフが読んでくれたのがこの本でした。幼児向けで語数が少ないけれど、想像力が掻き立てられて、イラストやクラフトの題材に使うのにも最適。我が子はなんども読んでいるので次の展開を知っているんだけど、今でも大好き。

海賊と呼ばれた男

海賊とよばれた男(上) (講談社文庫)

 ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️

話題書、遅ればせながら読了。

読みたいとずっと思っていた作品でしたが、その前に「殉愛」騒動が勃発。「永遠のゼロ」を読んで以来、百田氏に高い好感をおぼえていたのだけど、「殉愛」のあまりの胡散臭さにそれが吹っ飛んでしまった。騒動のあと未亡人の言動の不整合、不都合な事が次々と明るみにでもまだ未亡人側の主張を丸呑み擁護、作品をノンフィクションとよびつづけ正当化、氏の親族や関係者を口汚く口撃する様は嫌悪しかなかった。それ以来、好きだった「永遠のゼロ」も、いつも視聴していた氏の外交や政治に対する主張もすべてが薄っぺらく感じてしまい、とてもとても残念に思っていた。

本を手に取るきっかけになったのは機内で、同作品の映画を観たこと。

壮大な話で演者の熱演は伝わるものの、正直面白くなかった。資産家らしい男性が主人公に大金を渡し会社を助けるシーンが、どうしてそこまでするのかもさっぱりわからず消化不良になった。なんの因果があってあの大金が彼に渡るのかを知りたくて、本を入手した。原作は、ただただ面白かった。氏のことだから脚色も多分にあるのだろう、しかし、とても感動的だった。国士である。司馬遼太郎の「竜馬が行く」を読んだときも、似た感動があった。なんと、濃い人生なのだろう、と。これほどにも大胆で勇敢で先見の明をもち情に厚い主人公が生涯愛した仙厓の絵がどのようなものか、気になって検索してみた。思いがけず愛らしい丸みのある画が現れ、なんだかおかしくなった。

海賊とよばれた男 [DVD]

パーティーをやってみるのも悪くない

子供の誕生日パーティーを初めて開きました。親としてのレベルがやっとこ一つ上がったような自己満足感（笑）この国では大人もこどもも誕生日のお祝いが派手。私はこの国の誕生日文化が苦手。ナーサリー入園とともに、こどものパーティーの招待を続々受けるようになりました。はじめのころは他のお母さんたちと知りあうためにも顔を出さなきゃ、と頑張って行ってました。でも、誕生日パーティーに行くたびに、うちは絶対やらない。と思ってました。子供のパーティーごときに、どうしてあんなにお金を使うのか、理解できなかったし。（£２００−£３００はかかる）くらいあんなにたくさんのプレゼントもらって、それを当たり前に思うのも、と不思議でしかなかった。親の負担も大変。お金払って疲れることするなんて、ありえない。小学校にあがってから、今のクラスの保護者たちは関係が希薄なので、うちは仲良しの友達のパーティーだけ参加するようにしてますが、呼ばれたら予定がない限り行く人は多いのかな〜どうなんでしょうか。

＝パーティーをやらない理由＝

 ①お金がかかる。

②どうせなら、そのお金で家族で１泊旅行にでもするほうがいい。

③一度にたくさんのプレゼントをもらうのも困る。うちはプレゼントはほしいものを、ひとつだけ、という考えで来てるのが崩壊する。

④自分の子供の誕生日に他人の子をもてなすという考えに慣れない。（利己主義ですいません）

⑤主役が楽しそうでないパーティーがなんどもあった。主役が涙、涙なんて、見てるほうも辛い。

⑥パーティーやったとしても、皆きてくれないか、わからない。

幸い、うちのこどもはパーティーをしたいと言いださないことに助かってました。うちの子は大人数で遊ぶのが苦手で、パーティーにつきもののディスコのような大きな音楽やエンターティナーの張り上げる大声がとても苦手。パーティーゲームは退屈といって積極的じゃない。好きな友達とは遊びたいけど、パーティーは嫌だ（全員招待するものと思い込んでるから）と思ってる風でした。

でも、私のパーティーに対する考えも少しずつ変わってきました。パーティーなんて不要、から、嫌だけど、パーティーをひらくべきなのでは、と思うようになりました。この歳のこどもの交友関係は親抜きに考えられない。今の学校の友達の親は忙しい人が多く、ほとんど顔をあわせることもない。送り迎えにいつも見るお母さんもいるけど、親しくなれず挨拶すらろくにしないような状態（少なくとも私とは）だから、放課後や長期の休みにプレイデートを学校の友達と設定することもできない。こども同士が学外で遊べる機会はパーティーだけという状態。だからこどもの社交場必要なのかな。。と思うように。でも、はたしてみんなきてくれるのか心配だったのだけど、仲良しの友達も固定してきたこともあり、パーティーを開くことにしました。

今まで行ったパーティーは３通り

①パーティー商業施設やスポーツ施設のパーティープラン利用。一番多いパターン。簡単楽チン。最少１０−１２人から。

②ホールを借りてエンターティナーを呼ぶ　人数が増えても値段が変わらないので、クラス全体＋その兄弟姉妹をを呼べる　サイエンス、爬虫類ショー、マジックショー、パイレーツ、プリンセスなどなど

家族総出で炊き出しサービス体制を整える必要あり。

③自宅でする。私の周りでは少数。　

ちなみに、娘が今まで行って一番面白かったのはプールパーティーだそう。

我が家は狭くて少人数でも人をお招きするスペースでもつくりにもなっていないので、ホームパーティーの選択肢はなく、ゲスト数も限られてるので①で、トランポリンパークのパーティープランを利用しました。こういうところは最少人数が決まってて１０から１２人。娘が呼びたいお友達は学校の友達５人と学外の仲良し３人の計８人。今まで招待してくるクラスメートをよびかえしで招待リストにいれたほうがいいか少し迷いましたが、そうするとクラスの女子の中で呼ばない子のほうが少なくなってしまう。いくら仲良くないクラスメートのパーティーとはいえ、呼ばれた子と呼ばれてない子の線引きを目の当たりにするのは残酷なことだと思うし、やっぱり最少人数に充なくても仲良しグループだけに絞ることにしました。我が家の予算上全員は無理だからね。こういうこと事態を避けるために全員招待する人が多いんでしょうね。

パーティー自体はお金払うだけで簡単。みんな喜んでくれて楽しいパーティーとなりました。

 嫌だと逃げ続けていたパーティーだったけど、やってよかったです。

＝パーティーやってよかったこと＝

①まず、はじめて子供が主役になれた。娘は言葉の壁のせいか、仲良しグループの仲ではいつも自分の主張が通らない端っこポジション。でも、この日だけはセンター。笑顔弾けてました。

②準備を子供と一緒に楽しめた。

パーティーが楽しいのは当日だけじゃない。うちの子はポケモンが大好きなので、招待状、パーティーバッグはポケモンで統一することにしました。一枚一枚、子供が違うポケモンの絵を描いて仕上げ、中身も全てポケモングッズ。ケーキはオーダーしましたが、娘と一緒にポケモンのトッパーで飾って大満足の出来。

③プレゼントの相場を知れる。いやらしいけど、ずっと気になってた笑　今までプレゼントするばかりで、はじめて頂く立場になりました。うちはパーティーしてないので、どんなものをみんながプレゼントしてるのか皆目見当がつかず。仲良しの子だと、好みもわかるから喜ぶものを結構一生懸命探して、上限をさらに緩めたりして。これが結構大変で、苦痛だったのだけど、あんなに考えてプレゼント選ぶ必要全然なかったんだーとおもえました、少なくとも私たちの今いる環境では、プレゼント価格もぐんと下げようと思っちゃった笑　娘は初めて友達からもらうプレゼント、どれも喜んでたけど、明らかに適当に選んだ感じのものも。自分がプレゼントにもらった要らない小物を寄せ集めたのかなという印象のものやスパイダーマンのヘリコプターなど。うちの子は女の子で、スパイダーマン好きでもなんでもない笑「なんでスパイダーマンなんだろう」って子供も言ってたけど、普通女の子にそういうの、ないよね苦笑　子供の友達のプレゼントにそんなお金使うのはずっと疑問だったから、すっきり。次回からその子たちのプレゼントは気張らなくていいんだもんね。一方、娘の好きなものを選んでくれたプレゼントもありました。それらはママを含めて仲良くお付き合いをしているお友達からのもの。そして、その日はたまたま私の誕生日でもあったのですが、なんと、私にもプレゼントを用意してくれていた！そのママ友たちはみな学校外のおつきあい、一人は娘が２歳くらいのころからの知り合いです。学校ママたちとのおつきあいがあまりうまくできていない私には、ママ友たちのやさしさが涙がでるほど嬉しかったです。じつは、今回パーティーを開くことにしたのは、昨年このママが娘の誕生日に合わせてピクニックを企画してくれたこともあります。プレゼントも用意してくれて。私がしないから気を使ってくれたんですよね。子供からはじまったおつきあいだったけど、年数を経て、私の友達、といってもいえるようになってたことに、心から感謝しました。

④友達の親との関係を築く・見極める

私があまり学校の友達の親と親しくできていないため、プレイデートなど設定してあげれないことを申し訳なく思ってました。特に娘が一番好きな友達のお母さんとは挨拶すらまともにしてなくて、親どうしが少しちかくなれば、少し変わるかなという淡い期待がありました。でも、これはそんなうまくいかなかったですね。私のことを避けてるお母さんはパーティーのあとでも変わりませんでした。でも、それで、逆にすっきりし。私とできるだけ関わりたくないんだな、もうこれは変わらないな、と気持ちがわりきれました。パーティーの出欠の返事だって、まともにくれないお母さんもいました。最終的にくれなかったのは一人だけだったけど、返事もらえるまでは結構悶々としてました。返事くれなかった人は、そういう人なのだと、もう親しくなる努力する必要もないとふっきれました。一方学校外のもともと仲良しのお母さんたちは、パーティーとても喜んでくれて、さらに仲良くなれた気がします。

で、来年のパーティーは？

 さて。終わったばかりだけど、もう来年のことを考えてる私＾＾；

１度やれば十分！次はナシ！と思う反面、面白かったし、またやってもいいかな、と思うのと半々ってところ。子供達にも保護者にも良いパーティーだったと言ってもらえて嬉しかったし。なによりも我が子が喜んでくれた。でうちは家で開くことは難しいので、また会場を探すことになるけど、会場でするパーティーだって、近いうちに卒業するでしょう、それならやれる間にもう一度やってもいいかなと思ってます。目星つけてるところもあるし。もっと大きくなってくると、子供達を喜ばせるのも大変。スリーピングオーバーに移行していくという話を聞くけど、それは頼まれてもやる気ないので。ただ来年はジュニアに異動して環境が少し変わるので、友達関係も変わるでしょうし、また娘がパーティーよりそのお金でゲーム欲しいって言いだすかもしれないので、わかりませんが。

Esio trot

Esio Trot

• Age Range: 8 - 12 years
• Paperback: 96 pages

⭐️

短編小説。

タイトルはtortoiseをひっくり返したもの。

カメを可愛がっている女性に恋した男性がこの魔法のおまじないでカメを大きくしたり小さくしたり。でも本当はペットショップで大小様々なカメを購入し交換しまくっていると言うカラクリ。うちの子はとても融通が利かないので、男性が勝手にカメをすり替え嘘をついているのが好きではないらしい。この少しずつおおきくなるっていうのはThe Twitsのいたずらにもでてきたな。

日本語のサービスよりもまず仕事

子供の学校の学習テーマがエジプトなので、予習がてらブリティッシュミュージアムに行ってきました。子供がお腹すいたというので、入館前に近くにあるパブでなにか食べさせることに。お店に入るなり、どこから来ましたか、と聞かれた。なにかいなとおもっていたら、アジア系のウェイトレスが「こんにちはー。」と日本語のメニューをテーブルに持ってきてくれた。さすが世界的観光地、おもてなしサービスだったのね。

でも。日本語のメニュー、字が小さくて、老眼が始まったっぽい私の目にはよく見えないわ（涙）そして、ここはパブ。名前の知らないお料理が並ぶフレンチレストランではなく、イギリスでおなじみのごくあたりまえのメニューが並ぶ、ただのパブなのである。それをカタカナに直したのを探すのは案外面倒いものなのだ、とこのとき気づいた。英語は日本語の下に書かれてた。

日本人といったら日本人のウェイトレスがでてきたのかと思ったが、もちろんそうではなく、片言の日本語は披露できても日本語ができるわけではない。その日本語のメニューの横に番号がふられていて、その番号により言葉がわからなくてもオーダーをとれるというわけ。だから、私たちが英語でオーダーしても、何番？と番号を逐一確認をしているようだった。

そうしてやってきた注文は間違っていた。エビっていったよね？っていうと、え、何番だっけ。。。と慌てて番号を確認するウェイトレス。書き写した番号が間違ってたのか、番号はあってたけど、まちがったのか、わたしたちにはわからなかった。彼女はわたしたちがふつうのサイズでといったから間違った（いや、聞かれたのだよあなたに）、わたしたちの注文料理には普通サイズしかもともとないから、大きいサイズのあるその間違ったメニューと思った、と言い訳をしていたが、番号ばかり追わずに、英語のメニューで、普通にオーダーとっていたら間違いようがない間違いだったとおもう。子供に頼んだオレンジジュースも、同じ飲料会社のブランドメーカーの違う味であった。

謝って作り直す、といってくれたけど、時間もないことだし、間違いならもうそれでいいです、と間違ったメニューをいただいた。今度から、日本語のメニューをだしてもらっても英語メニューをお願いしようと思った次第。（英語圏限定＋日本料理ではもちろん日本語メニューでしょう）付加サービスもいいけど、オーダーをきっちりとるという本来のお仕事にもっと注意を払っていただきたい。

ウェイトレスはその後もにこやかに自分の知ってる日本語、こんにちは、ありがとう、など言って子供に愛想をふってくれた。英語の質問にはぶっきらぼうながらもこたえていたが、片言日本語にはリアクションゼロ、ガン無視（汗）

これうちの子の悪い癖でよくあること。感じ悪いでしょ！といつも注意するのだけど、うちの子は日本以外の国で、日本人でない人に日本語で話しかけられるシチュエーションを想像することができないため、話しかけられても、片言だと、「片言の日本語」ではなく「よくわからない英語」だとまず思うらしい。何言ってるかわからないから答えようがない、んだと。それでも、笑顔くらいみせてくれ（汗）以前、親子留学中の同い年の男の子とプレイデートをしたことがあった。その家庭は英語教育に熱心で、家庭でも英語のみを奨励しているとのことで、男の子は英語で娘に話しかけてくる。それを娘は本当に困った顔をして「あの子なにいってるか全然わからない。なんで日本語話さないのか」と訴えてきたことがあった。たしかに、幼稚園で覚えたことばをただ口でならべてるだけのようであった。彼は英語環境を楽しんでいたのだと思う。一方娘は昔みたいにただおもちゃで遊ぶだけでなくコミュニケーションのうえに小友立ちとの遊びが成り立つようになっていたので、意味不明なことばを一方的に羅列して、娘のよびかけには答えられないその男のは「変な子」に映ったらしい。当時は５歳の子供の正直な感想に困ってしまったのだが、我が子の想像力の無さに戸惑ってしまう。

娘よ、君の母こそ、そのわからない英語を話すひと、とぞんざいな扱いをたくさん受けてきているのだよ。苦い思いをたくさんしているのだよ。そんな母のことばに忍耐強く耳を傾けてくれる親切な人たちによってすくわれているのだよ。わからない、ではなく、わかろうとすること。きこうとすること。その先に見えるものがあるのだよ。分かり合おうとする気持ちの先にうまれるものがあるんだよ。ことばは、見え方は、一つである必要はないのだよ。ひとまず、笑顔からお願いします。